Afinal, quando trazemos para sala de aula questões próprias do dia a dia de crianças e adolescentes, como o futebol – verdadeira paixão de milhões de brasileiros –, eles passam a enxergar o ensino do idioma com outros olhos. É como se fosse possível reconhecer aplicações práticas do aprendizado como nunca.
E para ajudar você a trabalhar este conteúdo, preparamos um artigo repleto de informações sobre o campeonato do Catar e abordagens possíveis com esse tema para levar para sala de aula. Continue a leitura para saber mais.
Uma forma interessante de trabalhar o tema Copa em inglês é listando os países participantes da competição, seus respectivos nomes em inglês e bandeiras. Ainda que algumas grafias sejam as mesmas em português, é importante mencionar como o nome das nações devem ser pronunciados.
Vale ainda destacar aqueles nomes que pouco ou nada lembram a grafia em português. Esses casos costumam ser fonte de dúvidas entre alunos, devendo ser mencionados nessa aula temática.
A associação entre os nomes dos países e suas respectivas bandeiras também é uma brincadeira interessante. Os alunos podem ser instigados a responder qual representação corresponde a cada nação participante do mundial de futebol.
Confira abaixo a lista com os 32 participantes de 2022, que irão para o Catar.
Os alunos amantes de futebol são verdadeiros conhecedores das regras do esporte e dos termos associados a este universo. Mas será que eles conseguem identificar o significado de grande parte dessas palavras e expressões em inglês?
Partindo dessa perspectiva, você pode criar desafios com representações em imagens e provocá-los a identificar o nome de cada jogada, regra ou expressão futebolística. Ou, ainda, criar uma aula expositiva na qual os termos são apresentados de maneira dinâmica, levando-os a contribuir a partir de seu conhecimento sobre o esporte.
Para ajudá-lo nesta missão, preparamos uma lista completa com termos e expressões. Confira:
Center forward – Centro-avante
Defenders – Defensores/ Zagueiros
Crossbar – Travessão
Forward – Atacante
Coach – Técnico
Corner kick – Escanteio
Goalkeeper – Goleiro
Left-back – Lateral Esquerdo
Goal area – Pequena área
Goal line – Linha de fundo
Linesman – Bandeirinha
Goal kick – Trave
Midfielders – Meios de campo
Right-back – Lateral Direito
Draw – Empate
Eliminated – Eliminado
Extra time – Prorrogação
Final – Final
Final score – Placar final
First half – primeiro tempo
Foul – Falta
Free kick – Chute livre
Throw-in – Lateral
Half-time – Intervalo
Expulsion – Expulsão
Offside – Impedimento
Kickoff – Início de jogo
Pass – Passe
Penalties – Penaltis
Penalty area – Grande área
Player – Jogador
Qualifying – Eliminatórias
Quarter-finals – Quartas de final
Red card – Cartão vermelho
Referee – Árbitro
Round – Rodada
Round of 16 – Oitavas de final
Runner-up – Vice-campeão
Second half – segundo tempo
Semi-finals – Semifinal
Stadium – Estádio
Bleachers – Arquibancadas
Striker – Artilheiro
Yellow card – Cartão amarelo
Enumeração de títulos
Champion – Campeão
Two-time champion – Bicampeão
Three-time champion – Tricampeão
Four-time champion – Tetracampeão
Five-time champion – Pentacampeão
Six-time champion – Hexacampeão
Seven-time champion – Heptacampeão
Eight-time champion – Octacampeão
Nine-time champion – Eneacampeão
Ten-time champion – Decacampeão
FIFA World Cup/World Cup – Copa do Mundo
Ball – Bola
Broadcast – Transmissão
Host country – País anfitrião
Third place match – Disputa de terceiro lugar
Trophy – Troféu
Win – Ganhar
Group Stage – Fase de grupos
Knockout Stage – Fase eliminatória
Locker room – Vestiário
Lost – Perder
Match – Partida
Opener/ Opening match – Partida de estreia
Opponent team – time adversário
E agora que você já sabe como preparar sua aula com o tema, convidamos você a conferir mais um conteúdo de nosso blog. Desta vez, falamos sobre: 10 expressões em inglês para ensinar os alunos a se expressarem.